Steampunkowe historie w pudełku / Boxed Steampunk Stories

Tematem wyzwania w SanDee&amelie's Steampunk Challenges w tym miesiącu są steampunkowe historie i wszystko, co z nimi związane. Ja postanowiłam odkopać kolekcję Typography G45 i w ramach inspiracji stworzyć exploding boxa z tematem przewodnim druku w starym stylu.

This months the challenge theme at SanDee&amelie's Steampunk Chllenges is steampunk stories and everything connected to the. I decided to dig up my G45 Typography paper collection and make my inspiration project a typography- and press-themed exploding box.

 

Ścianki pudełka ozdobione są wycinkami z papierów, nadającymi całości nieco dodatkowego 'wymiaru'.
The sides are decorated with paper cut outs for extra dimension.

W środku znalazła się piękna, duża miniaturka prasy drukarskiej, która jest (albo raczej była kiedyś) jednocześnie temperówką i stara zardzewiała stalówka.
Inside I put a beautiful big miniature of a printing press, which is (or rather used to be) a pencil sharpener and an old pen nib.

Na wnętrzach ścianek użyłam wycinków z papierów, dodając wielowymiarowości za pomocą kostek 3d, oraz kafelkowych literek Tima Holtza, które oglądane 'dookoła' opowiadają własną historię, składając się w zdanie.
On the inside I used cut outs from the papers, adding dimension with 3d foam. I also used letter tiles from Tim Holtz - these also tell a story of their own, as you can move the box round to read the sentence they make.

 

Bardzo serdecznie zapraszam Was do udziału w wyzwaniu!
Come join our challenge!

Zakochałam się! / I'm in love!

Uczenie się od zachodnich scrapbookerek przez wysiadywanie na youtubie ma oczywiście swoje dobre strony, ale zdecydowanie główną złą jest to, że używają tylu różnych produktów, które u nas są albo zupełnie niedostępne, albo sporadycznie i częściowo. Niestety, właśnie w ten sposób dopadła mnie obsesja na punkcie produktów Graphic 45. Weszłam chyba w fazę na vintage i steampunk, a produkty, i przede wszystkim papiery tej firmy są po prostu niesamowite.

Learning from western scrapbookers by spending hours on youtube has plenty of advantages, but the main disadvantage is that they use so many products that are either completely unavailable here, or hardly ever available and if so, only partly. Unfortunately, that's how I got obssesed with Graphic 45 products. I think I've entered a vintage-and-steampunk phase, and the products, and primarily the papers by this producer are simply amazing.

Zbierając po trochu ze Scrapcafe i NaStrychu, weszłam więc w posiadanie i nie posiadam się z radości. :)

Having picked up some stuff at Scrapcafe and some at NaStrychu, I am now a proud owner and couldn't be more excited. :)

Olde Curiosity Shoppe to jedna z najpiękniejszych rzeczy, jakie w życiu widziałam...
Olde Curiosity Shoppe is one of the most beautiful things I have ever seen in my life...

A tu - Curtain Call. / And here's Curtain Call. 

Prócz tego, nie mogę wyjść z podziwu nad kolekcją Tattered Time firmy DCWV - wspaniałe 48 sztuk steampunku przeplatanego vintage'm - czuję się, jakby ktoś przygotował te papiery konkretnie z myślą o mnie. :)

What's more, I can't get over the Tattered Time collection by DCWV - an amazing 48 pages of steampunk and vintage intertwining - I feel like someone was thinking of me when designing these. :)