Halloweenowy shadowbox z 'Steampunk Spells' / A Halloween shadowbox with 'Steampunk Spells'

Wpadłam w fazę shadowboxową i tym razem powstała praca w wymiarach 13x18cm. Za shadowbox posłużyło znów kupne płótno malarskie, tym razem w wersji bez płótna - ogołociłam ramkę. I nad nią spędziłam tym razem najwięcej czasu, nadając jej fakturę - traktując pastą strukturalną Ayeeda Medium, czarną mgiełką Ayeeda Mist i papierem do decoupage.

I entered a shadowbox phase and this time made one which is 13x18cm. Again, the base is a canvas, or actually its frame, as I ripped the canvas itself off this time. The frame was the most time-consuming element of the shadowbox, as I decided to give it some texture with Ayeeda Medium modeling paste, Ayeeda black pearl mist and decoupage paper. 

Wewntrz znalazło się dużo najróżniejszych elementów. Tło, napisy na buteleczkach i zwierzaki z papierów 'Steampunk Spells' Graphic 45, metalowa zawieszka, szklane buteleczki, mała książeczka zrobiona ze ścinków, kwiatki Primy i elementy z masy plastycznej Marthy Stewart. A z recyklingu: stara tarcza i wskazówka zegarowa, odrobina tiulu z babcinej koronki, żarówka, gwóźdź i nakrętka z dziadkowego garażu, metalowa miniaturka świecznika i piórko zgarnięte z chodnika. :) Wszystko sklejone dużą ilością Glossy Accents.

Inside there is a variety of elements. The background, the bottle labels and the animals come from the Graphic 45 'Steampunk Spells' collection, there are also a metal charm, glass bottles, a small book made from paper scraps, Prima flowers and elements made with Martha Stewart's clay. And some recycled items: an old watch face and clock hand, a little bit of tulle cut out from grandma's lace, a bulb, a nail and a nut from grandpa's garage, a metal candlestick miniature and a feather found on the pavement. :) All glued together with a generous amount of Glossy Accents.

Pracę zgłaszam na wyzwania: / This is my entry for the following challenges: 'Z odzysku' w Craft4You, 'Vintage' w Craftowym Ogródku i 'Vintage' w scrapki-wyzwaniowo.

  

Kartka mediowa / Mixed media card - 'When you believe'

Zainspirowana dwoma różnymi wyzwaniami, zrobiłam mediową kartkę 'wróżkową'. Użyłam w niej masek Stempel&Kartoon, ulubionego zegarowego szablonu Crafter's Workshop, stempla Primy z kolekcji Engraver, tuszy Distress Inks i pasty strukturalnej. Wyzwanie mediowe w Craft Szafie wymagało jeszcze sznureczka i czegoś latającego - stąd ćmy-tekturki z I Kropki. Wróżkowe wyzwanie 'Do you believe in fairies?' na blogu Craft Your Passion przypomniało mi o leżących na półce papierach z kolekcji 'Once Upon a Springtime' Graphic 45 - i stąd właśnie ta śliczna wróżka.

Inspired by two different challenges, I made this mixed-media fairy card. I used Stempel&Kartoon masks, my favourite Crafter's Workshop clock stencil, a stamp from the Prima 'Engraver' collection, Distress Inks and modeling paste. The mixed media challenge at Craft Szafa required a piece of twine and something that flies - hence the chipboard moths from I Kropka. The 'Do you believe in fairies?' challenge at Craft Your Passion Challenges reminded me of the Graphic 45 'Once Upon a Springtime' papers lying on the shelf, abandoned - and that's where the pretty fairy comes from.

Pracę zgłaszam na wymienione wyzwania:
This card is my entry for the two challenges:

 

Art journal vol 5.: Co się liczy

Kolejny wpis journalowy powstał z inspiracji wyzwaniem na blogu CraftyMoly, w którym tematem przewodnim są cyfry. Cytaty to jeden z moich nowych koników, a tym razem, żeby było numeryczno-filozoficznie, z pomocą przyszedł Albert Einstein. :)

W pracy wykorzystałam skrawki papieru Zapach Lasu CraftyMoly, Distress Inks, bardzo stare stemple-cyfry, zieloną farbę akrylową, pastę modelującą Ayeeda Medium zmieszaną z czarną farbą, którą po zaschnięciu pomazałam błyszczącą zieloną farbą, żeby uwydatnić fakturę.

Pracę zgłaszam na wyzwanie na blogu CraftyMoly.

Wiosenna stopklatka / A spring snapshot

W związku z nadchodzącą powoli wiosną i zainspirowana licznymi tematycznymi wyzwaniami - stworzyłam zielono-kwiatowo-motyli layout. LO jest bez-zdjęciowe, ale w zamian za to samo całe robi za zdjęcie, ma być czymś w rodzaju 'wiosennej stopklatki'.

Inspired by the slowly approaching spring and the many spring-themed challenges, I created a green-flowery-butterfly-ish layout. I wanted not to include a photo, but instead I wanted to make it a kind of an imaginary photo in itself - something like a 'spring snapshot'.

Żeby stworzyć tło, na blado-zielonym kartonie użyłam maski z kleksami i stempla-liścia - w ruch poszły Distress Inks: Old Paper, Peeled Paint i Crushed Olive.

To create the background, I used an ordinary light-green piece of cardstock and used a blots stencil and a leaf stamp together with Distress Inks: Old Paper, Peeled Paint and Crushed Olive.

Potem, żeby otrzymać efekt 'stopklatki', użyłam na brzegach maski-'kliszy' i tuszu Vintage Photo.

Then, to get the 'snapshot effect', I used a 'film roll' stencil and Vintage Photo ink.

Efekt wyglądał tak: / The result was:

Chciałam przy okazji pobawić się w kolorowanie pasty modelującej, więc odrobinę Ayeeda Medium zmieszałam z zieloną farbą akrylową.

I also wanted to play around colouring my modeling paste, so I mixed a little bit of the Ayeeda Medium with green acrylic paint.

Ponieważ dodałam mało farby, wyszło mi z tego coś dosyć ciekawie miętowego...

I used a small amount of paint and ended up getting an interesting kind of mint green...

No a potem było już szaleństwo dekorowania - kwiatki zakręciłam własnoręcznie z papierów Papermanii i potuszowałam, papierowe motyle wycięłam z zestawu papierów Olde Curiosity Shoppe Graphic 45, do tego jeszcze dołożyłam ciemnozieloną dekoracyjną taśmę pozostałą po prezencie, który kiedyś od kogoś dostałam, motylowe naklejki, filcowe listki i trochę zawijasów z zielonego drutu. 

Then, the madness of embellishment started - I made the flowers myself from Papermania papers and inked them up, I fussy cut some Graphic 45's Olde Curiosity Shoppe butterflies, added pieces of a dark green decorative ribbon, some buttefly stickers, felt leaves and some green wire swirls.

Pracę zgłaszam na wyzwania / This is my entry for:

- Wyzwanie #6 "Wszędzie dookoła: motyle" na blogu 13arts / Challenge #6 'All around: butterflies' at 13arts

- Wyzwanie "Tło" w SimonSaysStamp&Show / Challenge: Background at SimonSaysStamp&Show

- Wyzwanie "W kolorach tęczy" w Diabelskim Młynie / 'Colours of the rainbow' challenge at Diabelski Młyn

Mediowy tag / Mixed media tag

Zabawa z mediami trwa. :) Do stworzenia taga użyłam:

- tuszy Distress Inks: Broken China, Barn Door
- mgiełek Ayeeda Mist: Sky Blue, Violet
- pasty modelującej Ayeeda Medium i maski 'plaster miodu'
- kawałków fioletowej bibułki i preparatu Glue N' Seal
- farby akrylowej Color Gel Stamperii
- wstążki, którą zabarwiłam wymienionymi mgiełkami
- kawałka tekturkowego 'plastra miodu', też zabarwionego mgiełką

Tag zgłaszam na wyzwania w Craftmanii (wypukłe elementy tła: pasta modelująca, farba akrylowa) :) i Scrapuj.pl.

Mixed media fun continues. :) To make this tag, I used:

- Distress Inks: Broken China, Barn Door
- Ayeeda Mists: Sky Blue, Violet
- Ayeeda Medium modeling paste and a honeycomb stencil
- pieces of tissue paper and Ranger's Glue N' Seal
- Stamperia's Color Gel acrylic paint
- seam binding dyed with the mists
- a piece of cardboard honeycomb, also mist-dyed

This tag is an entry for challenges at Craftmania and Scrapuj.pl.