Live Lift Summer Crafts

 Baaardzo fajnie było sobie razem poscrapować na Live Lift Sumemr Crafts. Pogoda była w sam raz, miejsce - bardzo udane (Atelier Czerwona), hojność sponsorów godna podziwu, organizacja wyśmienita (przed Agą i Tusią czapki z głów), a towarzystwo przednie. Tylko zakwasy po noszeniu stolików z trzeciego piętra nieco dokuczliwe, ale to niewielka cena. :)

Scrapping together at the Live Lift Summer Crafts event was so much fun. The weather was perfect, the place - just great (Atelier Czerwona), the generosity of the sponsors - admirable, the organisation - fabulous (hats off to Aga and Tusia), and the company - amazing. The only downside was the muscle soreness after carrying the tables down three floors, but it was a small price to pay. :)

Podczas całego dnia powstało mnóstwo pięknych prac. Mediowe LO chyba sprawiło mi najwięcej radochy.
Lots of amazing projects emerged during the day. The mixed media layout was the most fun for me, I think.

Wciągnę się chyba też w ATC...

I think I'm also going to go into making ATCs...

... szczególnie, że zaczątek wymiankowej kolekcji już jest - w postaci ATC od KaHelki.
... especially that I have already exchanged my first ATC and received one by KaHelka.

A tu na pierwszym planie sama KaHelka, jeszcze z aparatem w dłoni (potem zaczął się szał scrapowania i aparaty poszły w zapomnienie :) ).

And here is KaHelka herself, with the camera still in her hand (then the scrapping maddness began and the cameras were forgotten :) ).

Na koniec jeszcze nadmorska kartka.

Finally, a marine card.