wtorek, 2 maja 2017

W domu wiedźmy / At a witch's house

Cześć, dziś chciałabym Wam pokazać co wyszło z wzięcia na warsztat nowego dużego tekturkowego domku SnipArt. Stworzyłam z niego dom wiedźmy.

Hi, today I'd like to share with you the results of working with the new big chipboard house from SnipArt. I decided to make a witch's house.


Pomalowany szarą farbą, postarzony kremem Antiquing Cream w kolorze Burnt Umber, który jak zwykle świetnie udał kurz i bród - najlepiej to widać na powyginanych, starych okiennicach. Na tak przygotowane ściany ponaklejałam murek - odciśnięty bardzo oryginalną foremką silikonową i pocięty na mniejsze kawałki nożyczkami, a następnie pomalowany czarną farbą. Na dachu natomiast przysiadł foremkowy kotek, szaro-bury. :)


Painted with grey paint, distressed with Burnt Umber Antiquing Cream, which reliably did a great job faking dust and dirt - it's best visible on the old, worn-out shutters. When the walls were ready, I added some bricks - made with a very original silicone mould, cut into smaller pieces with scissors and painted black. And on the roof, a tiny grey kitten is taking a nap. :)



Przy całym projekcie używałam jako klejów żelu 3D Renesansu oraz Glossy Accents Rangera - przy takich przestrzennych pracach świetnie się sprawdzają i przy przyklejaniu większych, i malutkich elementów.

Throughout the creative process, I used Renesans 3D heavy body gel and Ranger's Glossy Accents - with dimensional projects like this they both do a great job as glue both with bigger and tiny little elements.


Domek jest porośnięty mchem - chrobotkiem i curly moss w kolorze naturalnym - i obsypany płatkami czarnej miki 13arts. Z przodu znalazło się kilka kamieni i obłych kawałków drewna, które dawno temat zebrałam na morskiej plaży - teraz na pewno mają jakieś magiczne ochronne moce. 

The house is engrossed in moss - caribou and curly moss in their natural shade - and there are black mica flakes from 13arts scattered all about. At the front I put a few stones and pieces of wood that I found on a beach a long time ago - now they surely have some kind of protective magic powers.



Pająk i jego pajęczyny magicznie błyszczą się Inką Gold w kolorze starego srebra. :)

The spider and its cobwebs magically sparkle with Inka Gold in Old Silver. :)


Użyłam: / I used:

Duży dom - SnipArt Okna - dodatek do Dużego Domu - SnipArt Okiennice - dodatek do Dużego Domu - SnipArt

Foremka - Murek Foremka - Śpiący kotek Masa plastyczna - Biała - Hearty

Chrobotek Reniferowy 10g Mech curly moss 25g Mika Naturalna w Płatkach - Czarna - 13arts

Pajęczyny i pająki - SnipArt Inka Gold 62,5g - Stare Srebro (909) Mini Glossy Accents 18ml

Media Fluid Acrylics - Carbon Black - DecoArt Media Fluid Acrylics - Medium Grey Value - DecoArt Antiquing Cream - Raw Umber - DecoArt

Żel 3d Heavy Body Mat - Renesans

Wiedźmy górą ;)
Witches rule ;)