Steampunkowa bombka i candy / A steampunk bauble and giveaway

W grudniu na blogu SanDee&amelie's Steampunk Challenges, zamiast zapraszać do wyzwania, życzymy steampunkowych świąt i zapraszamy na candy. :) Spośród wszystkich osób, które pod tym postem na blogu zostawią nam kilka ciepłych świątecznych słów rozlosujemy bon na zakupy w Inspiration Emporium o wartości 25 dolarów. 

In December, instead of a regular challenge, we have steampunk Christmas wishes and a giveaway for you at SanDee&amelie's Steampunk Challenges. :) Leave a Xmassy wishes comment under this blog post to take part in a draw where you can win a $25 voucher to shop at Inspiration Emporium. 

A żeby się zrobiło świątecznie, mamy kilka steampunkowych gwiazdkowych projektów. Ja z całego mnóstwa po-zegarkowych rupieci stworzyłam steampunkową bombkę, oklejając przezroczystą bazę. Pomiędzy elementami zegarowymi dodałam kuleczki, pomalowałam wszystko srebrną brokatową farbą i pomazałam złotą Inką Gold po wierzchu. Na cały zestaw chyba mi cierpliwości nie starczy, ale sama też prezentuje się całkiem fajnie. :)

To get the Xmas spirit going, we have a few steampunk holiday projects for you. I used a whole bunch of clockwork mechanisms and elements to create a steampunk bauble, covering a transparent bauble base. I added some glass beads among the elements, covered the whole thing with silver glitter paint and rubbed some gold Inka Gold for highlighting. I don't think I'm patient enough to make a whole set of these, but one is cool enough on its own. :)