Kartka z sowami - zakładkami

Sowy - zakładki były jednym z moich pierwszych znalezisk jeśli chodzi o gotowe projekty 'do wydrukowania'. Jakiś czas leżały i czekały na swoją kolej, a teraz nadarzyła się okazja. Ta sowia kartka, będąca jednocześnie 'stojakiem' na sowo-zakładki będzie prezentem dla mojej mamy.

The owl bookmarks were one of my first findings when it comes to printables. They waited a while for their turn, and now I have finally found a use for them. This card, which is also an owl-bookmarks holder, will be a gift for my mum.

Sowy i gałązki pochodzą z tego bloga, gdzie pobrać je można w formie gotowej do wydrukowania. Potem trzeba jeszcze tylko wyciąć sowy i każdej zrobić nacięcie, by miała się czym 'chwycić' gałązki i strony książki. Gałązka i drzewko robią za 'stojak', więc też trzeba je (w oznaczonych miejscach) ponacinać - i gotowe! Ja wykorzystałam jeszcze drzewny papier Makowego Pola jako tło dla drzewka i nim też podkleiłam dodatkowo sowy (karton, na którym drukowałam nie był zbyt gruby). 

The owls and the branches come from this blog, where you can get them as a pdf printable. Then you just have to cut out the owls and make one more cut for each owl to enable them to 'grab on' to a branch or a book page. The branch and the tree play the role of holders, so you need a few more cuts to these (all beautifully marked on the template) and you're done! I also used the 'wooden' Makowe Pole paper as background for the tree and an extra backing layer for each of the owls to make them a bit stronger (the cardstock I printed them on wasn't very thick).

Sówki wyglądają prześlicznie jako zakładki, a z zamkniętej książki wyglądają swoimi wielkimi oczami, jakby w oczekiwaniu na to, aż zacznie się czytać dalej. :)

The owl bookmarks are just too cute, and when you close the book you put one in, they look at you with their big eyes as if waiting for you to read on. :)