wtorek, 3 września 2013

Vintage kartka 'You're special' / Vintage 'You're special' card

Na fali mediowej zabawy na Live Lift Summer Crafts i w reakcji na różane wyzwanie na blogu Na Strychu, powstała taka oto mediowa vintage'owa kartka.

Kartka powstała z papieru kraftowego, papieru z kolekcji 'Special Moments' Studio 75, pasty strukturalnej 13arts, mgiełki Ayeeda Mist, stempla Primy, kwiatków Primy, naklejek 7 Dots Studio, tekturki Crafty Moly i oczywiście Distress Inks.

Still under the influence of the mixed media fun at the Live Lift Summer Crafts event and inspired by the rose challenge at Na Strychu, I created this vintage mixed media card.

I used craft cardstock, Studio 75's 'Special Moments' paper, 13arts modeling paste, brown Ayeeda Mist, a Prima stamp and Prima flowers, 7 Dots Studio stickers, a chipboard peice from Crafty Moly and, obviously, Distress Inks.




Live Lift Summer Crafts



 Baaardzo fajnie było sobie razem poscrapować na Live Lift Sumemr Crafts. Pogoda była w sam raz, miejsce - bardzo udane (Atelier Czerwona), hojność sponsorów godna podziwu, organizacja wyśmienita (przed Agą i Tusią czapki z głów), a towarzystwo przednie. Tylko zakwasy po noszeniu stolików z trzeciego piętra nieco dokuczliwe, ale to niewielka cena. :)

Scrapping together at the Live Lift Summer Crafts event was so much fun. The weather was perfect, the place - just great (Atelier Czerwona), the generosity of the sponsors - admirable, the organisation - fabulous (hats off to Aga and Tusia), and the company - amazing. The only downside was the muscle soreness after carrying the tables down three floors, but it was a small price to pay. :)

Podczas całego dnia powstało mnóstwo pięknych prac. Mediowe LO chyba sprawiło mi najwięcej radochy.
Lots of amazing projects emerged during the day. The mixed media layout was the most fun for me, I think.





Wciągnę się chyba też w ATC...
I think I'm also going to go into making ATCs...


... szczególnie, że zaczątek wymiankowej kolekcji już jest - w postaci ATC od KaHelki.
... especially that I have already exchanged my first ATC and received one by KaHelka.


A tu na pierwszym planie sama KaHelka, jeszcze z aparatem w dłoni (potem zaczął się szał scrapowania i aparaty poszły w zapomnienie :) ).
And here is KaHelka herself, with the camera still in her hand (then the scrapping maddness began and the cameras were forgotten :) ).


Na koniec jeszcze nadmorska kartka.
Finally, a marine card.




czwartek, 29 sierpnia 2013

Wideo-tutorial: album od zera z 6 papierów 30x30cm / A mini album video tutorial

Wróciłam znów do swojego ulubionego zajęcia - albumowania. A że udało mi się tym razem udokumentować cały proces, zapraszam serdecznie na tutorial krok po kroku - album powstał z białego kartonu i 6 papierów 30x30cm - kolekcja Piątku Trzynastego 'Uśmiech proszę' świetnie się moim zdaniem sprawdziła. :)

I came back to my favourite craft activity - album-making. And as I succeeded in documenting the process this time, I made a step-by-step video tutorial - I made the album with white cardstock and 6 12x12 sheets of decorative paper - the 'Say Cheese' paper collection by Piątek Trzynastego worked great. The tutorial is in Polish, but I think you can follow what's happening more or less anyway. :)






wtorek, 27 sierpnia 2013

Candy w Magicznej Kartce / A giveaway at Magiczna Kartka

Czy wspominałam już jak bardzo lubię papiery z wzorami drewna i murków? Pewnie tylko z dziesięć tysięcy razy. :) No i proszę - w Magicznej Kartce dokładnie to, co tygryski lubią najbardziej. :)

Have I mentioned I love wood and brick wall designs on my papers? Probably just about ten thousand times so far. :) And there they are again - at Magiczna Kartka.


sobota, 24 sierpnia 2013

Okrągła kartka z niespodzianką

Przy braku wykrojników okrągła kartka była sporym wyzwaniem - takim z serii "zostań mistrzynią nożyczek". No, ale tego wymagała mapka w wyzwaniu #17 na blogu Crafty Moly. A jako że lubię, jak się w pracy dzieje coś specjalnego, zrobiłam kartkę ze zdejmowaną "okładką" na magnes i ukrytymi w środku bilecikami, na których mogą znaleźć się życzenia.
Wykorzystałam: papier Crafty Moly 'Wiara' z kolekcji 'Ocean uczuć', masę i foremki Marthy Stewart, Distress Ink w kolorze Seedless Preserves, Ayeeda Mists - Pearl Violet i Pearl Black, maskę - kropki ze Stempell & Kartoon, ćmę z I Kropki, liściasty puncher docrafts x-cut, magnesy neodymowe.





sobota, 17 sierpnia 2013

Candy w Studio75

Zawsze zaczynam się ślinić, jak widzę papiery ze wzorami drewna, murków i pisma. A tu wszystko w jednym i na dodatek jeszcze do zgarnięcia. :) Candy na blogu Studio75.


piątek, 16 sierpnia 2013

Nowy decouscrapowy zestaw z Graphic 45 / A new decouscrap set with Graphic 45

Tak sobie myślałam, że pomalowanie zestawu drewnianych pudełek na czarno i dodanie papierów Graphica da dobry efekt i się nie pomyliłam. :) 'Curtain Call' w roli głównej.

It came to my mind that painting a wooden box set black and adding Graphic 45 papers will bring good results and I wasn't mistaken. :) Featuring the 'Curtain Call' paper collection.