Full Steam Ahead

Dziś lekko industrialnym wpisem art journalowym zapraszam na kolejne comiesięczne wyzwanie na blogu SanDee&amelie's Steampunk Challenges.

With a slightly industrial art journal entry, I invite you to participate in this month's challenge at SanDee&amelie's Steampunk Challenges.

Zaopatrzyłam się niedawno w nowy szablon z serii Andy'ego Skinnera - Industrial Elements - i ponieważ jest na nim dużo fajnych napisów, chciałam stworzyć tło, które składało by się z mieszanki właśnie takich elementów. Wykorzystałam też kilka wzorów z innej maski z tej samej serii - Made to Measure. Efekt końcowy leciutko podrasowałam delikatnym stemplowaniem.

Another Andy Skinner stencil - Industrial Elements - has recently joined my collection and because it features lots of cool designs, I decided to create a background using a mash-up of these. I also used some elements of another stencil - Made to Measure. The final effect was only slightly enhanced with some light stamping. 

 

Swoje kolory wpis zawdzięcza czterem mgiełkom DecoArt - błyszczącej żółtej, pomarańczowej, zielonej i białej, którymi sprayowałam (również przez trybikową maskę) oraz chlapałam. Kolorystyka wyszła jakby trochę świąteczna...? To niechcący, naprawdę. :) 

The colour palette is the outcome of working with four DecoArt misters - shimmer yellow, orange, yellow green and white, which I used to spray with (also through a gear stencil) and splatter. The effect seems a little Christmassy...? That's accidental, truly... :)