Fly

Od czasu gdy wpadły mi w ręce alfabetowe kostki Tima Holtza, miałam straszną ochotę zamknąć kilka z nich w formie napisu w jednym ze szklanych kloszy z tej samej serii Idea-ology. Trzy kostki mieszczą się w kloszu doskonale, wybrałam więc słowo 'fly' i stworzyłam projekt, którego myślą przewodnią był wzrost i rozwijanie skrzydeł w przygotowaniu do lotu. Klosz postanowiłam odwrócić do góry nogami i przykleić na 'suficie' za pomocą Glossy Accents.

Ever since I got my hands on Tim Holtz alpha dice, I've been wanting to trap a few of them in an Idea-ology glass dome to create a word. Three letters fit perfectly into one dome, so I chose the word 'fly' and created a project around the theme of growth and spreading your wings in preparation for flight. I decided to use the dome upside down and glued it to the 'ceiling' with Glossy Accents.

W shadowboxie 'rośnie' też brązowy i niebieski mech chrobotek, a po ścianach rozprzestrzenia się bliżej nieokreślona substancja stworzona z masy strukturalnej i lekko pokolorowana mgiełkami Distress w kolorach Vintage Photo i Stormy Sky.

Caribou moss also 'grows' inside the shadowbox, in shades of brown and blue, and an unidentified substance made with modeling paste spreads across the walls, lightly coloured with Vintage Photo and Stormy Sky Distress Sprays.

Tym projektem zapraszam do udziału w najnowszej edycji wyzwania Retromania.

With this project, I invite you to take part in the latest edition of the Retromania challenge.

Full Steam Ahead

Dziś lekko industrialnym wpisem art journalowym zapraszam na kolejne comiesięczne wyzwanie na blogu SanDee&amelie's Steampunk Challenges.

With a slightly industrial art journal entry, I invite you to participate in this month's challenge at SanDee&amelie's Steampunk Challenges.

Zaopatrzyłam się niedawno w nowy szablon z serii Andy'ego Skinnera - Industrial Elements - i ponieważ jest na nim dużo fajnych napisów, chciałam stworzyć tło, które składało by się z mieszanki właśnie takich elementów. Wykorzystałam też kilka wzorów z innej maski z tej samej serii - Made to Measure. Efekt końcowy leciutko podrasowałam delikatnym stemplowaniem.

Another Andy Skinner stencil - Industrial Elements - has recently joined my collection and because it features lots of cool designs, I decided to create a background using a mash-up of these. I also used some elements of another stencil - Made to Measure. The final effect was only slightly enhanced with some light stamping. 

 

Swoje kolory wpis zawdzięcza czterem mgiełkom DecoArt - błyszczącej żółtej, pomarańczowej, zielonej i białej, którymi sprayowałam (również przez trybikową maskę) oraz chlapałam. Kolorystyka wyszła jakby trochę świąteczna...? To niechcący, naprawdę. :) 

The colour palette is the outcome of working with four DecoArt misters - shimmer yellow, orange, yellow green and white, which I used to spray with (also through a gear stencil) and splatter. The effect seems a little Christmassy...? That's accidental, truly... :)