piątek, 1 stycznia 2016

Nowy rok, nowe wyzwanie i niewidzialna woda :) / A new year, a new challenge and invisible water :)

Przede wszystkim - wszystkiego dobrego w Nowym Roku! Niech będzie radosny i kreatywny! :)
First of all - best New Year's wishes! Let it be joyous and creative! :)

I na początek roku od razu dobre wieści. Blog SanDee&amelie's Steampunk Challenges zyskał właśnie świetnego nowego wyłącznego sponsora - w każdym naszym kolejnym wyzwaniu do wygrania będzie mediowy zestaw ufundowany przez DecoArt. :)

And the year starts with good news. SanDee&amelie's Steampunk Challenges blog has gained a wonderful new sole sponsor - in each new challenge you're going to have the chance to win a media bundle from DecoArt. :)



W ramach świętowania zdecydowałyśmy pobawić się mediowo i pokazać techniki, których użyłyśmy. Ja stworzyłam wpis w art journalu, gdzie bawiłam się w tworzenie efektu wody.

To celebrate, we decided to go all mixed media and put a spotlight on some of the techniques we used. I created an art journal page where I played around with a water effect.


Wodę stworzyłam rozprowadzając przezroczysty preparat do spękań Crackle Glaze - jest gęsty i ładnie dał się poprowadzić tam, gdzie chciałam. Po wyschnięciu podkreśliłam go za pomocą białego Antiquing Cream, rozprowadzając go po całej spękanej powierzchni, a potem lekko ścierając, by pozostał tylko w spękaniach. W ten sposób przezroczysty Crackle stał się bardziej widoczny i voila - przezroczysta, a jednak dość widoczna woda. :)

I created the water using the transparent Crackle Glaze medium - it's thick and so I was able to spread it where I wanted it. After it dried, I highlighted it using white Antiquing Cream, covering the entire glazed area with it and then gently wiping it off so that it only stayed in the cracks. This way the transparent Crackle Glaze became more visible and voila - transparent, but still visible water. :) 




W tym roku comiesięczne wyzwania na naszym steampunkowym blogu będą odbywały się pod sztandarem 'anything goes', zapraszamy więc do dołączenia do zabawy ze steampunkowymi projektami wszelkiego rodzaju. Steampunkowego nowego roku! :)

This year all our monthly steampunk challenges will be 'anything goes' challenges, so we invite you to join the fun with all kinds of steampunk projects. Have a very steampunk year! :)

 

3 komentarze: