środa, 15 października 2014

ATC steampunkowo-modowe / Steampunk couture ATC

W ramach krótkiego przypomnienia o naszym steampunkowo-modowym wyzwaniu, w którym nadal (do końca października) możecie wziąć udział - mam dziś małe steampunkowo-modowe ATC. 

As a quick reminder of our Steampunk Couture challenge, which you can still enter (till the end of October) - I have a small steampunk couture ATC. 

Pomysł zrodził się wraz z odnalezieniem obrazka wyciętego ze starych papierów G45 (może to było Times Nouveau?), reklamy zatytułowanej 'Obdudowywanie sukni' - 'przynieś nam swoje stare fatałaszki, a my zrobimy z nich modowe cuda'. :) Postanowiłam ten tekst zobrazować - i tak na podstawie manekinowej tekturki powstała suknia z gazy, trybików i tarcz, obsypana odrobiną brokatu Distress Glitter Black Soot. 
Osobiście nie miałabym nic przeciwko posiadaniu takiej spódnicy w swoim rozmiarze. ;)

The idea came to me when I came across a cut out from some old G45 paper (was it Times Nouveau?), an ad entitled 'Rebuilder of Gowns'. I decided to add an image to the words and with a manequin chipboard base, I created a long skirt with cheesecloth, gears and dials and sprinkled it with a bit of Black Soot Distress Glitter.
I personally wouldn't mind owning a life-sized skirt like this. ;)





5 komentarzy:

  1. Wow, Agnieszka!

    The decoration of the mannequin chipboard is absolutely fab! Thank you for the close up as well! Could look at it forever! Your ATC makes me want to go play with my fab Retro Kraft Shop gears and cogs immediately. ;)

    Hugs,
    Claudia x

    OdpowiedzUsuń
  2. mnóstwo szczegółów na takiej małej powierzchni, kocham trybiki :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Rewelacja! Cudeńko wyczarowałaś ;)

    OdpowiedzUsuń