Wideo-tutorial: album od zera z 6 papierów 30x30cm / A mini album video tutorial

Wróciłam znów do swojego ulubionego zajęcia - albumowania. A że udało mi się tym razem udokumentować cały proces, zapraszam serdecznie na tutorial krok po kroku - album powstał z białego kartonu i 6 papierów 30x30cm - kolekcja Piątku Trzynastego 'Uśmiech proszę' świetnie się moim zdaniem sprawdziła. :)

I came back to my favourite craft activity - album-making. And as I succeeded in documenting the process this time, I made a step-by-step video tutorial - I made the album with white cardstock and 6 12x12 sheets of decorative paper - the 'Say Cheese' paper collection by Piątek Trzynastego worked great. The tutorial is in Polish, but I think you can follow what's happening more or less anyway. :)

Candy w Magicznej Kartce / A giveaway at Magiczna Kartka

Czy wspominałam już jak bardzo lubię papiery z wzorami drewna i murków? Pewnie tylko z dziesięć tysięcy razy. :) No i proszę - w Magicznej Kartce dokładnie to, co tygryski lubią najbardziej. :)

Have I mentioned I love wood and brick wall designs on my papers? Probably just about ten thousand times so far. :) And there they are again - at Magiczna Kartka.

Okrągła kartka z niespodzianką

Przy braku wykrojników okrągła kartka była sporym wyzwaniem - takim z serii "zostań mistrzynią nożyczek". No, ale tego wymagała mapka w wyzwaniu #17 na blogu Crafty Moly. A jako że lubię, jak się w pracy dzieje coś specjalnego, zrobiłam kartkę ze zdejmowaną "okładką" na magnes i ukrytymi w środku bilecikami, na których mogą znaleźć się życzenia.
Wykorzystałam: papier Crafty Moly 'Wiara' z kolekcji 'Ocean uczuć', masę i foremki Marthy Stewart, Distress Ink w kolorze Seedless Preserves, Ayeeda Mists - Pearl Violet i Pearl Black, maskę - kropki ze Stempell & Kartoon, ćmę z I Kropki, liściasty puncher docrafts x-cut, magnesy neodymowe.

Candy w Studio75

Zawsze zaczynam się ślinić, jak widzę papiery ze wzorami drewna, murków i pisma. A tu wszystko w jednym i na dodatek jeszcze do zgarnięcia. :) Candy na blogu Studio75.

Nowy decouscrapowy zestaw z Graphic 45 / A new decouscrap set with Graphic 45

Tak sobie myślałam, że pomalowanie zestawu drewnianych pudełek na czarno i dodanie papierów Graphica da dobry efekt i się nie pomyliłam. :) 'Curtain Call' w roli głównej.

It came to my mind that painting a wooden box set black and adding Graphic 45 papers will bring good results and I wasn't mistaken. :) Featuring the 'Curtain Call' paper collection. 

Tag z maskowaniem wodą

W temacie moich ulubionych Distress Inks, zobaczyłam ostatnio gdzieś video, na którym ktoś stemplował wodą po już pokrytym tuszami tle. Stwierdziłam, że muszę spróbować, ale z maskami. Trochę nabrudziłam, trochę zepsułam - maska musi się świetnie trzymać podłoża i wzór nie może być zbyt gęsty - ale w końcu się udało. :)

Wybrałam maskę Tricks Art, która trochę skojarzyła mi się z pajęczyną. A że chciałam zrobić taga 'magicznego', mrocznego, świetnie się nadała. Do tego jeszcze ćmy-tekturki z I Kropki, powycinane wzory nastemplowane Primą, primowe kwiatki, kawałek washi tape, stara pofarbowana Distressami koronka, stara tarcza zegarowa, metalowa mucha i muchowy stempel... I taki efekt.

Pracę zgłaszam na wyzwanie #19 'Tag' w 123 Scrapuj Ty i wyzwanie 'bez wykrojników' w ScrapAndMe.

Spotkanie scrapowe Life Lift Summer Crafts

Nie tak często jest okazja, żeby poscrapować w większym gronie, a co dopiero na świeżym powietrzu! Mam nadzieję, że pogoda dopisze, bo bardzo mi się ten pomysł scrapowania na zewnątrz podoba. :)

Żeby wziąć udział trzeba przygotować pracę na jedno z wyzwań na blogu Lift Summer Crafts i zgłosić udział mailowo. Spotkanie odbywa się 31 sierpnia w Warszawie, w pracowni "Atelier Czerwona". Oczywiście będzie się można i obkupić przy okazji!

Pełne info na blogu Lift Summer Crafts.

Chcę Configuations! / I want Configurations!

No powiedzcie mi, czy nie sądzicie, że brakuje nam na polskim rynku czegoś takiego? Bo ja bym tak strasznie takie chciała móc zrobić, że to aż boli.

I have a strong feeling we're really missing out not having something like this on the Polish market. I so crave to do something like this, it hurts.

Pożyczone z Tim Holzowego Pinteresta.

I borrowed the images from Tim Holtz Pinterest.

Notesy vintage / Vintage notebooks

Papiery "French Industrial" nie przestają mnie inspirować. :) Tym razem powstały zestawy notesów.

The 'French Industrial' paper collection keeps inspiring me. :) This time, I created two sets of little notebooks.

"Almanac" album

Nie mogę się powstrzymać przed robieniem rzeczy, które się otwierają i zamykają, rozkładają, rzeczy z kieszonkami, schowkami, wkładkami. Ten nieskomplikowany, ale wymiarowo spory album powstał z papierów Primy "Almanac". Otwiera się i w lewo, i w prawo. :)

I can't help but make things which open and close or fold out, things with pockets, tags and fold-outs. This uncomplicated but pretty big album was created using Prima's 'Alamanc' paper collection. It opens up to the left and to the right. :)

Decouscrap: pudełka na przybory

Kolejny odcinek z serii "spotkanie decoupage'u ze scrapbookingiem". Dziłalność tego rodzaju roboczo nazwałam decouscrapem. :) Może jest jakieś bardziej właściwe określenie, którego nie znam...?

Tym razem zestaw pudełek na przybory do pisania i listy, oprawiony papierami 'French Industrial' Tima Holtza. Pudełko na długopisy ma z tyłu skrytkę, a z przodu kieszonkę na coś małego, a pudełko na papiery ma z przodu mały notesik, zamykany na magnes i przytwierdzony do pudełka za pomocą magnesu.


Another episode in the 'decoupage meets scrapbooking' series. I've started calling this form of craft decouscrap. :) Is there maybe a more appropriate name I don't know...?

This time I made a set of boxes for storing stationery, decorated with the 'French Industrial' paper collection from Tim Holtz. The smaller box has a hidden pocket at the back and a small one at the front, and the bogger box has a small notebook which both closes and holds on to the front with a magnet.

Wreck this journal: Daj mi czas

Na washi-wyzwanie w Craftowym Ogródku przygotowałam wpis w journalu - z tłem zrobionym przy pomocy mgiełki Ayeeda Mist, taśm washi i stempli Papermanii oraz ścinków kolekcji UHK Gallery 'My Dear Watson' i tarcz zegarowych. Nie obyło się też oczywiście bez Distressów - Black Soot i Victorian Velvet.