środa, 27 lutego 2013

Trybikowy tag

Ten tag powstał w odpowiedzi na wyzwanie #5 'Trybiki' w Kreatywnym Polu. Ciągnie mnie ostatnio do steampunku, ale póki co głównie ostrożnie zbieram materiały i szukam inspiracji. To wyzwanie spadło mi z nieba, bo musiałam w końcu usiąść i spróbować sił z trybikami.

This tag was created in response to the 'Cogs' challenge at Kreatywne Pole. I have been drawn to steampunk for some time now, but have mainly been collecting materials and looking for inspiration. This challenge was perfect for me - I finally had to face actually making something. 







Świetnie sprawdził się przy tej okazji stempel 3rd Eye, o nazwie, a jakże, 'trybiki'. Świetnie zrobił za tło, pięknie dał się nastemplować na kwiatku i na wstążce za pomocą tuszu Distress. Użyłam też:
- papierów z kolekcji 'Chronology' Papermanii
- odrobinę 'Tattered Time' DCWV
- taśmy washi - cArt-Us



My 'Cogs' 3rd Eye stamp worked great here - first of all as the background, then as well stamped onto the flower and the ribbon with Distress Ink. I also used:
- 'Chronology' paper set by Papermania
- a little bit of 'Tattered Time' by DCWV
- washi tapes by cArt-Us





poniedziałek, 25 lutego 2013

Candy w stylu vintage: Studio75

Na blogu Studio75 candy pod postacią dwóch nowych stempli w stylu vintage. Znalazłyby zastosowanie, oj, znalazły... :)



sobota, 23 lutego 2013

Album "Chwila dla siebie" / "My Dear Watson"

Mój pierwszy album i mój pierwszy film. :)

"My Dear Watson" sam mi się układał w dłoniach i jestem naprawdę zadowolona z efektu, jak na pierwsze zmagania z albumowym projektem. :) Połączenie różnych rodzajów tła, tekstur, elementów, które można wyciąć, gotowych tagów i napisów (!) jest w tej kolekcji fenomenalne.

Album stworzony jest na bazie kwadratowych kopert i połączony z użyciem systemu "ukrytych zawiasów" według tutorialu Kathy Orta. W tworzeniu niektórych stron/elementów inspirowałam się pracami Anne Rostad (na youtube: xannero1).


My first-ever album and my first-ever clip. :)

"My Dear Watson" worked itself into this album in my hands and I am really happy with the result, considering this is my first attempt at an album. :) The combination of a variety of backgrounds, textures, elements to fussy cut, ready-made tags and text (!) is phenomental in this collection.

The album was made with square envelopes bound using the "hidden hinge binding system" as presented by Kathy Orta.  In creating some of the pages/elements inside I got inspired by the works by Anne Rostad (xannero1 on youtube).





















Pies jako centrum wszechświata

Miśka jest w moim domu rodzinnym absolutnym centrum wszystkich wydarzeń. Twierdzić, że jest członkiem rodziny to niedopowiedzenie - jest jej spoiwem. Więc i u mnie psica w centrum. Psica, choć tuli się i ociera o nogi jak kot (wychowała się w budzie pełnej kotów:) ).

Miśka is the ultimate centre of the universe at my family home. To say that she's a regular family member is an understatement - she is what keeps the family together. So I have also put her in the centre of attention. She IS a dog, but she cuddles and rubs against your legs just like a cat (grew up in a kennel full of cats :) ).

Ten LO zgłaszam na wyzwanie mapka #8 na blogu scrapuj.pl.
This layout is my entry for the sketch #8 challenge at the scrapuj.pl blog.











środa, 20 lutego 2013

Koty są wielkie

Ten tag powstał w odpowiedzi na wyzwania w świecie pasji - kocie wyzwanie #2 - i namaste - #2 wyzwanie .
This tag is my entry for the #2 cat challenge at świat pasji and the #2 challenge at namaste.

sklep
blog

Trochę oniryczny, no ale przecież koty są wielkie. :)
A bit oneiric, but cats are great, right? :)




UPDATE: 27.02.
Wielkie koty wygrały w Namaste! :) / The great cats have won at Namaste!

poniedziałek, 18 lutego 2013

Po-walentynkowe LO

Scrap po-walentynkowy, który zgłaszam na wyzwanie 'praca z sercem' na blogu UHK Gallery, na wyzwanie Centrum Hobbystycznego DecoKreacje 'z sercem do serca' oraz wyzwanie #4 'miłość jest darem' na blogu 13@rts.pl.
A post-valentine layout and an entry for a number of challenges (above).




Scrapki rozdają Primę :)

Na blogu scrapki.pl w tym tygodniu (od jutra) codziennie przez pięć dni można wygrać jedną z nowych kolekcji Primy - pad papierów A4, zestaw stempli i 5% rabatu.  Moje serce, od pierwszego obejrzenia, skradł Engraver.

On the scrapki.pl blog, this week, once a day every day (starting tomorrow) you can win one of the most recent Prima collections - an A4 paper pad, a coordinating stamp set and a 5% discount on your next shopping spree. The Engraver collection stole MY heart.




A udało mi się wygrać kolekcję Divine! Też pięęęękna!
And I managed to win the Divine collection! Beautiful as well!






niedziela, 17 lutego 2013

Post-it notes holders

Mały, a dość nietypowy projekt - etui na karteczki samoprzylepne. Świetnie nadaje się na mały prezent bez okazji, choć z okazją oczywiście też. Szablon etui jest bardzo łatwy w przygotowaniu i fajnie robi się ich kilka 'w jednym rzucie'. Jedyne, o czym trzeba pamiętać, to że jeżeli chcemy do zestawu dodać długopis, szerokość trzymającego go paska musi być dostosowana do jego grubości. Front dekorujemy oczywiście wedle potrzeb i chęci. :)

A small and unusual project - a post-it note holder. Works great as a small gift. The template is really simple and you can make a few of those at one go. The only thing to remember is that if you want to add a pen, the width of the strap holding it must be adjusted to how thick it is. Then it's up to you how you decorate the front. :)












Tutorial France Martin:
A tutorial by France Martin: